O nouă postare pe blogul Akita International Haiku Network

În data de 19 noiembrie 2011, prof. Hidenori Hiruta a postat un articol care conţine haiku-uri scrise de poeţi români. Titlul acestui articol este Haiku from Romanian poets for AIU Festival 2011 (1) . Următoarea postare, "Haiku from Romanian poets for AIU Festival 2011 (2)", va apărea în 26 noiembrie.

Pe Grupul Romanianhaiku, Patricia scrie despre un nou episod din prietenia pe care ne-o arată prof. Hidenori Hiruta:

Reading RO KU Magazine, I found that haiku is one of the key words to tell what Japanese culture is like. I also found that haiku is loved by the Romanian poets.
Here I would like to express my deepest respects to the Romanian Haiku Group and for those who introduced haiku to the Romanian poets.

Lecturând Revista RO KU, am constatat că haiku-ul este unul dintre cuvintele-cheie care definesc cultura japoneză. De asemenea, am constatat că haiku-ul este iubit de poeţii români.
Aş dori să îmi exprim respectul cel mai profund faţă de Grupul Român de Haiku şi faţă de cei care au prezentat haiku-ul poeţilor români.

Traducerea:Patricia Lidia

Legătura cu Japonia

Pe blogul Akita International Haiku Network (aveţi link în drapta), profesorul Hidenori Hiruta postează săptămânal, sâmbăta.

Despre cartea Într-o zi de vară, a poetului Vasile Moldovan, a postat în două etape: 29 octombrie 2011 şi 5 noiembrie 2011.